【故障事例】SX4 S-CROSS YB22S インテグレーションリレー故障

スズキ(SUZUKI) 無料ダウンロード サービスマニュアル 修理方法 整備書 交換方法 診断方法 回路図 修理書 配線図 分解図 【故障事例】SX4 S-CROSS YB22S M16A インテグレーションリレー故障

取り付け場所の概要 バッテリーモジュール、48、55 kWh
取り付け場所の概要 バッテリーモジュール

フォルクスワーゲン ID.4。バッテリーモジュールの取り付け位置の概要

バッテリーモジュール1 J991
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール2 J992
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール3 J993
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール4 J994
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール5 J995
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール6 J996
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール7 J997
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール8 J998
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール制御ユニット J1208
⇒ 報告グループ93; バッテリーモジュール制御ユニットの取り外しと取り付け
バッテリーモジュール制御ユニット5 J1212
⇒ 報告グループ93; バッテリーモジュール制御ユニットの取り外しと取り付け
取り付け場所の概要 バッテリーモジュール、62 kWh
取り付け場所の概要 バッテリーモジュール

バッテリーモジュール1 J991
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
装着されていない
装着されていない
装着されていない
バッテリーモジュール5 J995
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール6 J996
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール7 J997
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール8 J998
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール9 J999
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール10 J1000
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール11 J1001
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール12 J1002
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール制御ユニット9 J1216
⇒ 報告グループ93; バッテリーモジュール制御ユニットの取り外しと取り付け
バッテリーモジュール制御ユニット5 J1212
⇒ 報告グループ93; バッテリーモジュール制御ユニットの取り外しと取り付け
バッテリーモジュール制御ユニット J1208
⇒ 報告グループ93; バッテリーモジュール制御ユニットの取り外しと取り付け
フォルクスワーゲン ID.4。バッテリーモジュールの取り付け位置の概要

取り付け場所の概要 バッテリーモジュール、82 kWh
取り付け場所の概要 バッテリーモジュール

フォルクスワーゲン ID.4。バッテリーモジュールの取り付け位置の概要

バッテリーモジュール1 J991
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
バッテリーモジュール2 J992
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
バッテリーモジュール3 J993
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
バッテリーモジュール4 J994
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
バッテリーモジュール5 J995
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
バッテリーモジュール6 J996
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
バッテリーモジュール7 J997
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
バッテリーモジュール8 J998
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
バッテリーモジュール9 J999
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
バッテリーモジュール10 J1000
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
バッテリーモジュール11 J1001
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
バッテリーモジュール12 J1002
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
バッテリーモジュール制御ユニット J1208
⇒ 報告グループ93; バッテリーモジュール制御ユニットの取り外しと取り付け
バッテリーモジュール制御ユニット5 J1212
⇒ 報告グループ93; バッテリーモジュール制御ユニットの取り外しと取り付け
バッテリーモジュール制御ユニット9 J1216
⇒ 報告グループ93; バッテリーモジュール制御ユニットの取り外しと取り付け
取り付け位置の概要 バッテリーコネクタ
概要では、高電圧バッテリー（82 kWh を例に挙げています）

バッテリーモジュール1 J991
バッテリーモジュール2 J992
バッテリーモジュール3 J993
バッテリーモジュール4 J994
バッテリーモジュール5 J995
バッテリーモジュール6 J996
バッテリーモジュール7 J997
バッテリーモジュール8 J998
バッテリーモジュール9 J999
バッテリーモジュール10 J1000
バッテリーモジュール11 J1001
バッテリーモジュール12 J1002
フォルクスワーゲン ID.4。バッテリーコネクタの取り付け位置の概要

アセンブリの概要 高電圧バッテリー、取り外し済み、48、55、62 kWh

組み立ての概要 高電圧バッテリー（取り外し済み）

バッテリーハウジングの上部
⇒ 担当者93; 高電圧バッテリー1 AX2の開閉
⇒ 報告グループ93; バッテリーハウジングの上部が再利用できるかどうかを確認する
⇒ 報告グループ93; 高電圧バッテリー1 AX2の閉鎖
ボルト
数量 14
削除後に更新
M5×18
小さな留め具
数量 2
削除後に更新
大きなファスナー
数量 2
削除後に更新
スペーサー
数量 8
ボルト
数量 72
削除後に更新
剥離フィルム
高電圧バッテリー1取り外し後の更新 AX2
数量 14
バッテリーハウジングの下部
ボルト
数量 16
削除後に更新
M5×25
4.5 Nm
圧力逃し弁
削除後に更新
電位均等化
ナット
M6×10
8 Nm
フォルクスワーゲン ID.4。組立概要 高電圧バッテリー（取り外し済み）、48、55、62 kWh

バッテリーハウジングの上部 指定トルクと締め付け順序 1

フォルクスワーゲン ID.4。組立概要 高電圧バッテリー（取り外し済み）、48、55、62 kWh

バッテリーハウジングの上部 製造状態および修理ボルト段階2の指定トルクおよび締め付け手順2

フォルクスワーゲン ID.4。組立概要 高電圧バッテリー（取り外し済み）、48、55、62 kWh

バッテリーハウジングの上部 修理ボルトステージ1の指定トルクと締め付け手順2

フォルクスワーゲン ID.4。組立概要 高電圧バッテリー（取り外し済み）、48、55、62 kWh

アセンブリの概要 高電圧バッテリー、取り外し済み、82 kWh
組み立ての概要 高電圧バッテリー（取り外し済み）

フォルクスワーゲン ID.4。組立概要 高電圧バッテリー（取り外し済み）

バッテリーハウジングの上部
⇒ 担当者93; 高電圧バッテリー1 AX2の開閉
⇒ 報告グループ93; バッテリーハウジングの上部が再利用できるかどうかを確認する
⇒ 繰り返し93; 高電圧バッテリーの閉鎖 1 AX2 2 ボルト
数量 22
削除後に更新
M5×18
小さな留め具
数量 2
削除後に更新
大きなファスナー
数量 2
削除後に更新
スペーサー
数量 8
ボルト
数量 82
削除後に更新
剥離フィルム
高電圧バッテリー1取り外し後の更新 AX2
数量 22
バッテリーハウジングの下部
ボルト
数量 16
削除後に更新
M5×25
4.5 Nm
圧力逃し弁
削除後に更新
電位均等化ライン
ナット
M6×10
8 Nm
バッテリーハウジングの上部 指定トルクと締め付け順序 1

フォルクスワーゲン ID.4。組立概要 高電圧バッテリー（取り外し済み）

バッテリーハウジングの上部 製造状態および修理ボルト段階2の指定トルクおよび締め付け手順2

フォルクスワーゲン ID.4。組立概要 高電圧バッテリー（取り外し済み）

バッテリーハウジングの上部 修理ボルトステージ1の指定トルクと締め付け手順2

フォルクスワーゲン ID.4。組立概要 高電圧バッテリー（取り外し済み）

組み立て概要 バッテリーモジュール

フォルクスワーゲン ID.4。組み立て概要 バッテリーモジュール

バッテリーモジュール制御ユニット
⇒ 報告グループ93; バッテリーモジュール制御ユニットの取り外しと取り付け
ボルト
数量 2
M5×25
4.5 Nm
ボルト
数量 4
削除後に更新
M8 x 72
16 Nm + 180º
バッテリーモジュール
⇒ 繰り返し93; バッテリーモジュールの取り外し
⇒ 担当者93; バッテリーモジュールの取り付け
ボルト
数量 2
M6 x 20
8 Nm
高電圧コネクタ
ボルト
数量 3
M8×25
20 Nm
高電圧バッテリー本体開口部の補強
機器/バージョンによって
アセンブリ概要 高電圧バッテリー用スイッチングユニット、48、55、62 kWh
アセンブリ概要 高電圧バッテリー用スイッチングユニット

フォルクスワーゲン ID.4。アセンブリ概要 高電圧バッテリー用スイッチングユニット、48、55、62 kWh

カバー
2倍
ボルト
7倍
削除後に更新
M6 x 20
8 Nm
橋
ボルト
9倍
M6 x 52
8 Nm
高電圧バッテリー用スイッチングユニット、プラス端子 SX8
⇒ 報告グループ93; 高電圧バッテリーのスイッチングユニット、プラス端子SX8の取り外しと取り付け
ボルト
削除後に更新
M6 x 20
8 Nm
高電圧バッテリー用スイッチングユニット、マイナス端子 SX7
高電圧バッテリー絶縁イグナイター付き N563
⇒ 報告グループ93; 高電圧バッテリーのスイッチングユニット、マイナス端子SX7の取り外しと取り付け
ボルト
M6 x 20
8 Nm
電線
バッテリーレギュレーションコントロールユニット J840
⇒ 報告グループ93; バッテリー調整制御ユニットJ840の取り外しと取り付け
電線
アセンブリ概要 高電圧バッテリー用スイッチングユニット、82 kWh
アセンブリ概要 高電圧バッテリー用スイッチングユニット

フォルクスワーゲン ID.4。組立概要 高電圧バッテリー用スイッチングユニット、82 kWh

カバー
2倍
ボルト
2倍
削除後に更新
M6 x 20
8 Nm
ボルト
5倍
削除後に更新
M6 x 20
8 Nm
橋
ボルト
9倍
M6 x 52
8 Nm
高電圧バッテリー用スイッチングユニット、マイナス端子 SX7
高電圧バッテリー絶縁イグナイター付き N563
⇒ 報告グループ93; 高電圧バッテリーのスイッチングユニットの取り外しと取り付け、マイナス端子SX7
電線
高電圧バッテリー用スイッチングユニット、プラス端子 SX8
⇒ 報告グループ93; 高電圧バッテリーのスイッチングユニット、プラス端子SX8の取り外しと取り付け
高電圧接続ブラケット用ボルト
M6 x 20
8 Nm
電線
バッテリーレギュレーションコントロールユニット J840
⇒ 報告グループ93; バッテリー調整制御ユニットJ840の取り外しと取り付け
アセンブリ概要 高電圧バッテリー、接続要素、48、55、62 kWh
組み立て概要 高電圧バッテリー、コネクタストリップ

フォルクスワーゲン ID.4。アセンブリ概要 高電圧バッテリー、接続要素、48、55、62 kWh

コネクタストリップ
⇒ 繰り返し93; コネクタストリップの取り外しと取り付け
ボルト
数量 5
削除後に更新
規定トルクと締め付け順序
M6×20
ボルト
数量 16
削除後に更新
規定トルクと締め付け順序
M5×25
コネクタストリップ 指定されたトルクと締め付け順序

フォルクスワーゲン ID.4。アセンブリ概要 高電圧バッテリー、接続要素、48、55、62 kWh

アセンブリ概要 高電圧バッテリー、接続要素、82 kWh
組み立て概要 高電圧バッテリー、コネクタストリップ

コネクタストリップ
⇒ 繰り返し93; コネクタストリップの取り外しと取り付け
ボルト
数量 5
削除後に更新
規定トルクと締め付け順序
M6×20
ボルト
数量 16
削除後に更新
規定トルクと締め付け順序
M5×25
フォルクスワーゲン ID.4。アセンブリ概要 高電圧バッテリー、接続要素、82 kWh

接続ストリップ 指定されたトルクと締め付け順序

フォルクスワーゲン ID.4。アセンブリ概要 高電圧バッテリー、接続要素、82 kWh

バッテリーモジュールの取り外し
特別な工具と作業場設備が必要

接触保護 T10608
高電圧工具キット VAS 6762
高電圧工具キット VAS 6883A
アダプター 10 222A/14
接触保護 T10628
フック 10 222A/10
吊り上げ用具 3033
リフティングタックル T10619
除去ウェッジセット VAS 895 015
シャックル 10 222A/12
サポートブラケット 10 222B
ワークショップホイスト VAS 6100
危険

高電圧により致命的な傷害を引き起こす可能性があります。

感電または電弧により重傷または致命傷を負う危険があります。

以下の作業には適切な個人用保護具 (PPE) を着用する必要があります。
次の手順では、適切な資格を持つ 2 人目の人が監督する必要があります。
危険区域外では、必要に応じて 2 人目の担当者が資格の範囲内で高電圧専門家を支援できます。
個人用保護具 (PPE) は乾燥しており、損傷がないことが必要です。
次の作業手順を実行する前に、保護具 ⇒ 電子部品カタログ (ETKA) を着用してください。

電気アーク作業に適した衣服（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）
電気アーク作業用に承認されたバイザー付きヘルメット（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）
電気アーク作業用に承認されたニトリル手袋ライナー付き手袋（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）、500 Vまでの最小絶縁効果
ESD保護機能付き安全靴
⇒ 繰り返し数 93 ; 高電圧バッテリー 1 AX2 を開きます。
⇒ 報告グループ93; 電気回路を遮断する。
⇒ 報告グループ93; バッテリーモジュールの充電と放電
電気コネクタおよび高電圧接続ブラケットの取り付け位置をマークします。
電気コネクタ 2 を外します。
バッテリーモジュール 1 に接触保護 T10628 A を取り付けます。
ボルト 3 を取り外します。
高電圧接続ブラケット 4 を取り外します。
バッテリー モジュールのオープン高電圧接続に接触保護装置 (T10608) を取り付けます。
フォルクスワーゲン ID.4。バッテリーモジュールの取り外し

重要

接点保護 T10608 B を取り付ける必要があります。
フォルクスワーゲン ID.4。バッテリーモジュールの取り外し

フィット接点保護 T10628 A 。
ボルト 2 を取り外します。
高電圧接続ブラケット 3 を取り外します。
バッテリー モジュールのオープン高電圧接続に接触保護装置 (T10608) を取り付けます。
重要

接触保護 T10608 2 は、開いた高電圧接続に取り付ける必要があります。
フォルクスワーゲン ID.4。バッテリーモジュールの取り外し

ボルト 3 を取り外します。
知らせ

バッテリーモジュール制御ユニットのコネクタハウジングにかかる​​機械的な力 バッテリーモジュール制御ユニットが損傷するリスク

取り外すバッテリー モジュールの近くにあるバッテリー モジュール制御ユニットの電気コネクタを外します。
サポート ブラケット 10 222B 1 とアダプタ 10 222A/14 2 を準備し、バッテリー モジュールの中央に配置します。
バッテリー モジュールを、吊り上げ装置 T10619 3 、シャックル 10 222A/12 4 、およびフック 10 222A/10 5 に接続します。
フォルクスワーゲン ID.4。バッテリーモジュールの取り外し

バッテリー モジュールが外れるまで、バッテリー モジュールをバッテリー ハウジングの外側の下部から矢印の方向に持ち上げます。
フォルクスワーゲン ID.4。バッテリーモジュールの取り外し

サポート ブラケット 10 222B 1 とアダプタ 10 222A/14 2 を取り外します。
吊り上げ用タックル 3033 B をワークショップ ホイスト VAS 6100 A に取り付けます。
ワークショップホイスト VAS 6100 A 、リフティングタックル T10619 D 、シャックル 10 222A/12 C、リフティングタックル 3033 B を使用して、バッテリーモジュール 1 を持ち上げます。
バッテリーモジュールを清潔な表面に置きます。
フォルクスワーゲン ID.4。バッテリーモジュールの取り外し

重要

モジュールを持ち上げた後、2 成分サーマルグリースを交換する必要があります。
知らせ

高電圧バッテリー1 AX2 に液漏れの危険があります。

バッテリーハウジング下部の内縁シーラントに塗布された2成分系サーマルグリースを剥がさないでください。2成分系サーマルグリースがシーラントに接触している場合は、グリースを約1/4インチほど離してください。
シーラント上に 3 mm の 2 成分サーマルグリースを塗布します。

取り外しウェッジ セット (VAS 895 015 ) の適切なスクレーパーを使用して、バッテリー ハウジングの下部から 2 成分サーマル グリースの残留物を慎重に除去します。
バッテリーモジュールを再利用する場合

バッテリー モジュールから 2 成分サーマル グリースを除去し、残留物が残っていないことを確認します。
バッテリーモジュールの取り付け
特別な工具と作業場設備が必要

高電圧工具キット VAS 6762
高電圧工具キット VAS 6883A
トルクレンチ VAS 6883/1A
偶発的な接触保護 T10608
偶発的な接触保護インサート T10628
カートリッジオープナー VAS 221 005
二連装砲 VAS 5237
リフティングブラケット T10619
吊り上げ用具 3033
リバーシブルラチェット VAS 6762/29
シャックル 10 222A/12
テンプレート T10606
ワークショップホイスト VAS 6100
危険

高電圧により致命的な傷害を引き起こす可能性があります。

感電または電弧により重傷または致命傷を負う危険があります。

以下の作業には適切な個人用保護具 (PPE) を着用する必要があります。
次の手順では、適切な資格を持つ 2 人目の人が監督する必要があります。
危険区域外では、必要に応じて 2 人目の担当者が資格の範囲内で高電圧専門家を支援できます。
個人用保護具 (PPE) は乾燥しており、損傷がないことが必要です。
以降の作業手順では必要な保護具を着用してください ⇒ 電子部品カタログ (ETKA):

アークフラッシュ耐性衣服（少なくともAPC 2、少なくとも318 kJ）
アークフラッシュ耐性バイザー付きヘルメット（APC 2以上、318 kJ以上）
ニトリル手袋ライナー（少なくともAPC 2、少なくとも318 kJ）を備えた耐アークフラッシュ手袋、少なくとも500 Vまで絶縁
ESD保護機能付き安全靴
インストール

取り外したバッテリー モジュールで、バッテリー ハウジングの下部 2 の分離フィルムが存在し、損傷がないことを確認します。
分離フィルム 2 は、バッテリーハウジング 1 の下部の内側の端にのみ貼り付けます。
フォルクスワーゲンID.4。バッテリーモジュールの取り付け

重要

取り外したバッテリー モジュールは、2 パックのサーマル グリースを使用してバッテリー ハウジングの下部に挿入する必要があります ⇒ 電子部品カタログ (ETKA)。
取り付ける前に、洗浄液のフラッシュオフ時間を 10 分以内に守ってください。
接着面は乾燥しています。
洗浄液を使用して、2 パック熱伝導グリスを塗布する表面を清掃します ⇒ 電子部品カタログ (ETKA)。
テンプレート T10606 A をバッテリー ハウジングの下部に挿入します。
矢印の方向に、図示の位置まで押します。

フォルクスワーゲンID.4。バッテリーモジュールの取り付け

知らせ

2パックサーマルグリースの塗布が不十分です。

熱伝導性が低下します。

2 パックのサーマルグリースを気泡が入らないように 1 度に塗布します。
重要

カートリッジを開くには、カートリッジオープナー (VAS 221 005) を使用します。
ダブルカートリッジガン VAS 5237 C を使用して、2 パックのサーマルグリース A をテンプレート T10606 B の端まで充填します。
バッテリー ハウジングの下部からテンプレート T10606 B を取り外します。
フォルクスワーゲンID.4。バッテリーモジュールの取り付け

吊り上げ用タックル 3033 B をワークショップ ホイスト VAS 6100 A に取り付けます。
バッテリー モジュール 1 を、ワークショップ ホイスト VAS 6100 A 、リフティング ブラケット T10619 D 、シャックル 10 222A/12 C、リフティング タックル 3033 B とともに、バッテリー ハウジングの下部の上に配置します。
バッテリー モジュールのボルトを手でねじ込み、バッテリー モジュールをガイドし続けます。
バッテリーモジュール 1 をバッテリーハウジングの下部に、終端位置の3cm手前まで差し込みます。ボルトを3～4回転ねじ込みます。
バッテリー モジュール 1 を最終位置まで下げます。
フォルクスワーゲンID.4。バッテリーモジュールの取り付け

重要

トルクは2人目が監視する必要があります。
トルクレンチ VAS 6883/1A を使用して、バッテリーモジュールのボルトを対角線順に締めます。
リバーシブルラチェット（VAS 6762/29 ）を使用して、バッテリーモジュールのボルトを対角線上にさらに回転するまで締めます。
インストール

重要

トルクは2人目が監視する必要があります。
バッテリー モジュール 1 から偶発的な接触保護 T10608 を取り外します。
偶発的な接触保護インサート T10628 A を取り付けます。
バッテリーコネクタ 4 を取り付けます。
ボルト 3 を締めます。
バッテリーコネクタをハウジングに対して短絡がないかテストします。
電気コネクタ 2 を接続します。
フォルクスワーゲンID.4。バッテリーモジュールの取り付け

重要

トルクは2人目が監視する必要があります。
バッテリー モジュール 1 から偶発的な接触保護 T10608 B を取り外します。
偶発的な接触保護インサート T10628 A を取り付けます。
バッテリーコネクタ 3 を取り付けます。
ボルト 2 を締めます。
バッテリーコネクタをハウジングに対して短絡がないかテストします。
フォルクスワーゲンID.4。バッテリーモジュールの取り付け

締め付けトルク

⇒ 報告グループ93; 組立概要 高電圧バッテリー、バッテリーモジュール
バッテリーモジュール制御ユニットの取り外しと取り付け
特別な工具と作業場設備が必要

高電圧工具キット VAS 6762
絶縁トルクレンチ VAS 691 001
危険

高電圧により致命的な傷害を引き起こす可能性があります。

感電または電弧により重傷または致命傷を負う危険があります。

以下の作業には適切な個人用保護具 (PPE) を着用する必要があります。
次の手順では、適切な資格を持つ 2 人目の人が監督する必要があります。
危険区域外では、必要に応じて 2 人目の担当者が資格の範囲内で高電圧専門家を支援できます。
個人用保護具 (PPE) は乾燥しており、損傷がないことが必要です。
次の作業手順を実行する前に、保護具 ⇒ 電子部品カタログ (ETKA) を着用してください。

電気アーク作業に適した衣服（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）
電気アーク作業用に承認されたバイザー付きヘルメット（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）
電気アーク作業用に承認されたニトリル手袋ライナー付き手袋（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）、500 Vまでの最小絶縁効果
ESD保護機能付き安全靴
バッテリー モジュール制御ユニット J1208 は、以下ではバッテリー モジュール制御ユニットと呼ばれます。

バッテリーモジュール制御ユニット5 J1212 は、以下ではバッテリーモジュール制御ユニットと呼ばれます。

バッテリーモジュール制御ユニット9 J1216 は、以下ではバッテリーモジュール制御ユニットと呼ばれます。

削除

⇒ 繰り返し数 93 ; 高電圧バッテリー 1 AX2 を開きます。
⇒ 報告グループ93; 電気回路を遮断する。
知らせ

コンポーネントを交換すると、高電圧バッテリー 1 AX2 が損傷する危険があります。

電気コネクタの取り付け位置、ケーブル配線、およびバッテリー モジュール制御ユニットの取り付け位置をマークします。
電気コネクタ 3 および 4 を外し、電線を片側に移動します。
ボルト 2 を取り外します。
バッテリーモジュール制御ユニット 1 を取り外します。
フォルクスワーゲンID.4。バッテリーモジュールコントロールユニットの取り外しと取り付け

インストール

インストールは逆の順序で実行されます。次の点に注意してください。

⇒ 車両診断テスター ⇒ 報告グループ 00 で「コントローラー構成」機能を実行します。; 診断を開始します。
締め付けトルク

報告グループ93; 組立概要 高電圧バッテリー、バッテリーモジュール
接続要素の取り外しと取り付け、48、55 kWh
コネクタストリップの取り外しと取り付け

特別な工具と作業場設備が必要

高電圧工具キット VAS 6762
高電圧工具キット VAS 6883A
トルクレンチ VAS 6883/1A
接触保護 T10608
接触保護 T10628
危険

高電圧により致命的な傷害を引き起こす可能性があります。

感電または電弧により重傷または致命傷を負う危険があります。

以下の作業には適切な個人用保護具 (PPE) を着用する必要があります。
次の手順では、適切な資格を持つ 2 人目の人が監督する必要があります。
危険区域外では、必要に応じて 2 人目の担当者が資格の範囲内で高電圧専門家を支援できます。
個人用保護具 (PPE) は乾燥しており、損傷がないことが必要です。
次の作業手順を実行する前に、保護具 ⇒ 電子部品カタログ (ETKA) を着用してください。
電気アーク作業に適した衣服（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）
電気アーク作業用に承認されたバイザー付きヘルメット（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）
電気アーク作業用に承認されたニトリル手袋ライナー付き手袋（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）、500 Vまでの最小絶縁効果
ESD保護機能付き安全靴
以下、「高電圧バッテリー用スイッチングユニット マイナス端子 SX7 」を「スイッチングユニット マイナス端子」と表記します。

削除

⇒ 繰り返し数 93 ; 高電圧バッテリー 1 AX2 を開きます。
⇒ 報告グループ93; 電気回路を遮断する。
バッテリーモジュール2 J992 に接触保護 T10628 を取り付けます。
スイッチングユニット、マイナス端子 3 およびバッテリーモジュール 2 J992 の高電圧接続ブラケット 1 からボルト 2 を緩めます。
高電圧接続ブラケット 1 を取り外します。
バッテリーモジュール2 J992 のオープン高電圧接続に接触保護 T10608 を取り付けます。
スイッチングユニットのマイナス端子 3 のキャップを外します。
フォルクスワーゲンID.4。接続部品の取り外しと取り付け、48、55 kWh

ボルト 2 を取り外します。
ボルト 3 を取り外します。
コネクタストリップ 1 を取り外します。
フォルクスワーゲンID.4。接続部品の取り外しと取り付け、48、55 kWh

インストール

インストールは逆の順序で実行されます。次の点に注意してください。

重要

2 人目の人がすべてのトルクをチェックするようにしてください。
シールが破損していないことを確認してください。
洗浄液でシール面を洗浄します ⇒ 電子部品カタログ（ETKA）
シーラントを塗布します ⇒ 既存のシールの隣にあるコネクタ ストリップの外側全体に電子部品カタログ (ETKA) を塗布します。
バッテリーハウジングの下部がシールに接触していることを確認します。
高電圧接続ブラケットを取り付け、バッテリーハウジングの下部への短絡がないか確認します。
締め付けトルク

⇒ 報告グループ93; アセンブリ概要 高電圧バッテリー用スイッチングユニット
⇒ 報告グループ93; 組立概要 高電圧バッテリー、コネクタストリップ
接続要素の取り外しと取り付け、62 kWh
コネクタストリップの取り外しと取り付け

特別な工具と作業場設備が必要

高電圧工具キット VAS 6762
高電圧工具キット VAS 6883A
トルクレンチ VAS 6883/1A
偶発的な接触保護 T10608
偶発的な接触保護インサート T10628
危険

高電圧により致命的な傷害を引き起こす可能性があります。

感電または電弧により重傷または致命傷を負う危険があります。

以下の作業には適切な個人用保護具 (PPE) を着用する必要があります。
次の手順では、適切な資格を持つ 2 人目の人が監督する必要があります。
危険区域外では、必要に応じて 2 人目の担当者が資格の範囲内で高電圧専門家を支援できます。
個人用保護具 (PPE) は乾燥しており、損傷がないことが必要です。
以降の作業手順では必要な保護具を着用してください ⇒ 電子部品カタログ (ETKA):

アークフラッシュ耐性衣服（少なくともAPC 2、少なくとも318 kJ）
アークフラッシュ耐性バイザー付きヘルメット（APC 2以上、318 kJ以上）
ニトリル手袋ライナー（少なくともAPC 2、少なくとも318 kJ）を備えた耐アークフラッシュ手袋、少なくとも500 Vまで絶縁
ESD保護機能付き安全靴
高電圧バッテリーマイナス端子用スイッチングユニット SX7 を、以降はスイッチングユニットマイナス端子と呼びます。

削除

⇒ 繰り返し93; 高電圧バッテリー1を開く[AX2]。
⇒ 報告グループ 93 ; 電気回路が開いています。
偶発的な接触保護インサート T10628 をバッテリー モジュール 1 J991 に取り付けます。
スイッチングユニットの高電圧コネクタ 2 、マイナス端子 1 、およびバッテリーモジュール1 J991 からボルト 3 を緩めます。
高電圧コネクタ 2 を取り外します。
偶発的な接触保護装置 T10608 を、バッテリー モジュール 1 J991 の露出した高電圧接続部に取り付けます。
スイッチングユニットのマイナス端子 1 のキャップを外します。
フォルクスワーゲン ID.4。接続部品の取り外しと取り付け、62 kWh

ボルト 2 を緩めます。
ボルト 3 を緩めます。
コネクタストリップ 1 を取り外します。
フォルクスワーゲン ID.4。接続部品の取り外しと取り付け、62 kWh

インストール

取り外しと逆の順序で取り付け、次の点に注意してください。

重要

すべてのトルク設定を別の人が監視するようにしてください。
シールを破損しないように注意してください。
洗浄液でシール面を洗浄します ⇒ 電子部品カタログ（ETKA）
シーラントを塗布します ⇒ 電子部品カタログ (ETKA) に従って、コネクタ ストリップの外側の既存のシール部分全体に塗布します。
シールがバッテリーハウジングの下部に接触していることを確認してください。
高電圧コネクタを取り付け、バッテリーハウジングの下部への短絡がないか確認します。
締め付けトルク

⇒ 報告グループ93; アセンブリ概要 高電圧バッテリー用スイッチングユニット
⇒ 報告グループ93; 組立概要 高電圧バッテリー、コネクタストリップ
接続要素の取り外しと取り付け、82 kWh
コネクタストリップの取り外しと取り付け

特別な工具と作業場設備が必要

高電圧工具キット VAS 6762
高電圧工具キット VAS 6883A
トルクレンチ VAS 6883/1A
接触保護 T10608
接触保護 T10628
危険

高電圧により致命的な傷害を引き起こす可能性があります。

感電または電弧により重傷または致命傷を負う危険があります。

以下の作業には適切な個人用保護具 (PPE) を着用する必要があります。
次の手順では、適切な資格を持つ 2 人目の人が監督する必要があります。
危険区域外では、必要に応じて 2 人目の担当者が資格の範囲内で高電圧専門家を支援できます。
個人用保護具 (PPE) は乾燥しており、損傷がないことが必要です。
次の作業手順を実行する前に、保護具 ⇒ 電子部品カタログ (ETKA) を着用してください。

電気アーク作業に適した衣服（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）
電気アーク作業用に承認されたバイザー付きヘルメット（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）
電気アーク作業用に承認されたニトリル手袋ライナー付き手袋（最低保護クラス2、少なくとも318 kJ）、500 Vまでの最小絶縁効果
ESD保護機能付き安全靴
以下、「高電圧バッテリー用スイッチングユニット マイナス端子 SX7 」を「スイッチングユニット マイナス端子」と表記します。

高電圧バッテリー用スイッチングユニット、プラス端子 SX8 は、以下、スイッチングユニット、プラス端子と呼ばれます。

削除

⇒ 繰り返し数 93 ; 高電圧バッテリー 1 AX2 を開きます。
⇒ 報告グループ93; 電気回路を遮断する。
バッテリー モジュール 1 J991 およびバッテリー モジュール 2 J992 に接触保護 T10628 を取り付けます。
スイッチングユニット、マイナス端子 3 、スイッチングユニット、プラス端子 3 、バッテリーモジュール 1 J991 、およびバッテリーモジュール 2 J992 の高電圧接続ブラケット 1 からボルト 2 を緩めます。
高電圧接続ブラケット 1 を取り外します。
バッテリー モジュール 1 J991 およびバッテリー モジュール 2 J992 の開いている高電圧接続に、接触保護 T10608 を取り付けます。
スイッチングユニットのマイナス端子 3 とスイッチングユニットのプラス端子 3 のキャップを外します。
フォルクスワーゲン ID.4。接続部品の取り外しと取り付け、82 kWh

ボルト 2 を取り外します。
ボルト 3 を取り外します。
コネクタストリップ 1 を取り外します。
フォルクスワーゲン ID.4。接続部品の取り外しと取り付け、82 kWh

インストール

インストールは逆の順序で実行されます。次の点に注意してください。

重要

2 人目の人がすべてのトルクをチェックするようにしてください。
シールが破損していないことを確認してください。
洗浄液でシール面を洗浄します ⇒ 電子部品カタログ（ETKA）
シーラントを塗布します ⇒ 既存のシールの隣にあるコネクタ ストリップの外側全体に電子部品カタログ (ETKA) を塗布します。
バッテリーハウジングの下部がシールに接触していることを確認します。
高電圧接続ブラケットを取り付け、バッテリーハウジングの下部への短絡がないか確認します。
締め付けトルク

⇒ 報告グループ93; アセンブリ概要 高電圧バッテリー用スイッチングユニット
⇒ 報告グループ93; 組立概要 高電圧バッテリー、コネクタストリップ
高電圧バッテリーのスイッチングユニットの取り外しと取り付け、マイナス端子SX7

インストール

バッテリー調整制御ユニット J840 、高電圧バッテリー用スイッチングユニット、マイナス端子 SX7 、および高電圧バッテリー用スイッチングユニット、プラス端子 SX8 は一緒に更新する必要があります ⇒ 報告グループ93; バッテリー調整制御ユニット[J840]の取り外しと取り付け。
高電圧バッテリー用スイッチングユニットの取り外しと取り付け、プラス端子SX8

インストール

バッテリー調整制御ユニット J840 、高電圧バッテリー用スイッチングユニット、マイナス端子 SX7 、および高電圧バッテリー用スイッチングユニット、プラス端子 SX8 は一緒に更新する必要があります ⇒ 報告グループ93; バッテリー調整制御ユニット[J840]の取り外しと取り付け。